Christophe Thiers

Egyptologue, Directeur de recherche (DR1)
CNRS-UMR 5140, Archéologie des Sociétés Méditerranéennes

Né en 1969 à Castelnau-le-Lez (Hérault)

E-mail : christophe.thiers@cnrs.fr

• Directeur de l’USR 3172 du CNRS-CFEETK (2008-2018).

• Doctorat (Université Paul Valéry-Montpellier 3) : Le Pharaon lagide « bâtisseur ». Analyse historique de la construction des temples à l’époque ptolémaïque (1997).

• Membre scientifique de l’Ifao (1998-2002).

• Habilitation à diriger les recherches, Université Paul Valéry-Montpellier 3 : « Traditions indigènes et histoire de l’Égypte ptolémaïque et romaine » (2006).

• Chargé de conférences EPHE Ve section : « Introduction et initiation à l’écriture ptolémaïque » (de 2003-2004 à 2007-2008).

• Membre du comité éditorial d’ENiM – Une revue d’égyptologie sur internet (Cnrs UMR 5140-Univ. Montpellier 3).

• Membre du Directoire et du Comité de pilotage scientifique et technique du Laboratoire d’Excellence LabEx ARCHIMEDE ANR-11-LABX-0032-01 – Université Montpellier 3.

• Éditeur des Cahiers de Karnak (du vol. 13, 2010 au vol. 16, 2017).

• Membre associé de l’UMR 5140-Université Paul Valéry Montpellier 3, équipe “Égypte nilotique et méditerranéenne”.

Direction de chantiers

– Direction de la mission épigraphique du temple de Tôd (Ifao, 1998-2007).
– Direction de la mission archéologique des temples d’Ermant (Ifao / Cnrs USR 3172-CFEETK et UMR 5140-Univ. Montpellier 3).

Thèmes de recherche

– Apport des traditions indigènes à l’histoire de l’Égypte hellénistique et romaine ; établissement d’un corpus des textes historiques hiéroglyphiques de l’Égypte gréco-romaine ;
– Étude des théologies thébaines tardives ;
– Analyse historique de la construction des temples de Karnak à l’époque ptolémaïque et romaine ;
– Étude du temple de Ptah à Karnak.

Collection et périodique (éditeur)

– Éditeur des Documents de Théologies Thébaines Tardives (D3T 1), CENiM 3, Montpellier, 2009.
– Éditeur des Cahiers de Karnak (vol. 13, 2010; 14, 2013 ; 15, 2015 ; 16, 2017).
– Co-éditeur avec A. Gasse et Fr. Servajean, Et in Ægypto et ad Ægyptum. Recueil d’études dédiées à Jean-Claude Grenier, CENiM 5, Montpellier, 2012.
– Éditeur des Documents de Théologies Thébaines Tardives (D3T 2), CENiM 8, Montpellier, 2013.
– Éditeur des Documents de Théologies Thébaines Tardives (D3T 3), CENiM 13, Montpellier, 2015.

– Éditeur avec Mansour Boraik, Abdel Hakim Karar, Mohamed Abd el-Aziz et Badri Abd el-Satar des Rapports d’activité du CFEETK, 2008-2018.

Bibliographie

Ouvrages, édition et périodique

Tôd. Les inscriptions du temple ptolémaïque et romain II. Textes et scènes nos 173-329, III. Relevé photographique (J.-Fr. Gout)FIFAO 18/2-3, Le Caire, 2003.

– Avec Y. Volokhine, Ermant I. Les cryptes du temple ptolémaïque. Étude épigraphiqueMIFAO 124, Le Caire, 2005.

Ptolémée Philadelphe et les prêtres d’Atoum de Tjékou. Nouvelle édition commentée de la « stèle de Pithom » (CGC 22183)OrMonsp 17, Montpellier, 2007.

– La stèle de Ptolémée VIII Évergète II à HéracléionOCMA Monograph 4, Oxford, 2009.

– Avec S. Biston-Moulin, Le temple de Ptah à Karnak I. Relevé épigraphique (Ptah, nos 1-191), II. Relevé photographique (J.-Fr. Gout)Travaux du Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de KarnakBiGen 49, Le Caire, 2016.

– Avec S. Biston-Moulin, Le Centre franco-égyptien d’étude des temples de Karnak. Livre du cinquantenaire 1967-2017, Louqsor, 2017 (bilingue français-arabe).

– A. Gasse, Fr. Servajean, Chr. Thiers (éd.), Et in Ægypto et ad Ægyptum. Recueil d’études dédiées à Jean-Claude Grenier,CENiM 5, Montpellier, 2012.

– Chr. Thiers (éd.), Documents de Théologies Thébaines Tardives (D3T 1)CENiM 3, Montpellier, 2009.

– Chr. Thiers (éd.), Documents de Théologies Thébaines Tardives (D3T 2)CENiM 8, Montpellier, 2013.

– Chr. Thiers (éd.), Documents de Théologies Thébaines Tardives (D3T 3)CENiM 15, Montpellier, 2015.

Articles

1995

– « Civils et militaires dans les temples. Occupation illicite et expulsion », BIFAO 95, 1995, p. 493-516.

1997

– « La Stèle de Pithom et les douanes de Philadelphe (Pithom, l. 10) », GöttMisz 157, 1997, p. 95-101.

– « Un naos de Ptolémée Philadelphe consacré à Sokar »BIFAO 97, 1997, p. 253-268.

1998

– « À propos de ẖp.w / ḫp(y) “figures en relief, gravures” »RdE 49, 1998, p. 257-258.

– « Une statue de Ptolémée Évergète Ier », RdE 49, 1998, p. 259-264.

1999

– « Les jardins de temple aux époques tardives », dans S.H. Aufrère (éd.), Encyclopédie de l’Univers végétal. Croyances phytoreligieuses de l’Égypte ancienneOrMonsp 10, 1999, p. 107-120.

– « Ptolémée Philadelphe et le clergé saïte. La stèle Codex Ursinianus, fol. 6 r° + Naples 1034 + Louvre C.123 »BIFAO 99, 1999, p. 423-445.

2000

– En collaboration avec M. Wuttmann et Th. Gonon, « The Qanats of ‘Ayn Manawir (Kharga Oasis, Egypt) », dans Proceedings. The First International Symposium on Qanat, Yazd, Iran May 8-11, 2000, vol. 4, Yazd, 2000, p. 162-169.

– « Copies et citations à Tôd : le cas des Dieux maîtres d’autel (Tôd, no 314-315) »BIFAO 100, 2000, p. 393-402.

– « Un protocole pharaonique d’Antonin le Pieux (Médamoud, inscr. no 1, C-D) ? »RdE 51, 2000, p. 266-270.

2001

– En collaboration avec I. Guermeur, « Un éloge xoïte de Ptolémée Philadelphe. La stèle BM EA 616 »BIFAO 101, 2001, p. 197-219.

– « Ptolémée Philadelphe, l’exploration des côtes de la mer Rouge et la chasse à l’éléphant », Égypte. Afrique & Orient 24, 2001, p. 3-12.

– « De Saïs aux “Jardins de Salluste”. À propos d’un document reconsidéré », dans S.H. Aufrère (éd.), La vallée du Nil et la Méditerranée. Voies de communication et vecteurs culturels, juin 1998OrMonsp 12, Montpellier, 2001, p. 151-166.

2002

– « Les livres funéraires », dans A. Charron (éd.), La mort n’est pas une fin. Pratiques funéraires en Égypte, d’Alexandre à Cléopâtre, Catalogue d’exposition, Musée de l’Arles antique, 28 septembre 02-5 janvier 03, Arles, 2002, p. 141-143.

– « Deux statues des dieux Philomètor à Karnak (Karnak Caracol R177 + Cheikh Labib 94CL1421 et Caire JE 41218) »BIFAO 102, 2002, p. 389-404.

– « Varia ptolemaica et romana », dans M. Eldamaty, M. Trad (éd.), Egyptian Museum Collections around the World. Studies for the Centennial of the Egyptian Museum, Cairo 2, Le Caire, 2002, p. 1155-1165.

2003

– « Notes sur quelques inscriptions du temple ptolémaïque et romain de Tôd (§ 1-4) », dans Z. Hawass (éd.), Egyptology at the Dawn of the Twenty-First Century. Proceedings of the Eighth International Congress of Egyptologists Cairo, 2000, vol. 1, Le Caire, 2003, p. 514-521.

– « Fêtes et propagande sous les Lagides : les sorties processionnelles des statues du Pharaon-Basileus »Égypte. Afrique & Orient 32, 2003, p. 23-30.

– « Une porte de Ptolémée Évergète II consacrée à Khonsou “qui fixe le sort” », Les Cahiers de Karnak 11, 2003, p. 585-601.

2004

– « Fragments de théologies thébaines. La bibliothèque du temple de Tôd »BIFAO 104, 2004, p. 553-572.

– « Introduction et initiation à l’écriture ptolémaïque », AnEPHE 112, 2003-2004, p. 145-147.

– « Deux stèles de donation consacrées à “Amon-Rê le riche en offrandes divines plus que tous les (autres) dieux” »CRIPEL 24, 2004, p. 171-175.

2005

– « Thèbes, le Buisson des dieux », Kyphi 4, 2005, p. 61-66.

2006

– « Égyptiens et Grecs au service des cultes indigènes. Un aspect de l’évergétisme en Égypte ptolémaïque », dans M. Molin (dir.), Les régulations sociales dans l’Antiquité. Actes du colloque d’Angers 23-24, Rennes, 2006, p. 275-301.

– «  Ein unübersehbares Dokument königlicher Fürsorge : Die Stele Ptolemaios’VIII. », dans Fr. Goddio, M. Clauss (éd.), Ägyptens versunkene Schätze, Berlin, 2006, p. 182-185,
« Underlining the Good Deeds of a Ruler. The Stele of Ptolemy VIII », dans Fr. Goddio, M. Clauss (éd.), Egypt’s Sunken Treasures, Berlin, 2006, p. 182-185 = notice dans Fr. Goddio (éd.), Trésors engloutis d’Égypte, Paris, 2007, p. 108-109.

– « Plaintes, droit d’asile et légitimation royale : la stèle de Ptolémée Évergète II », Archéologia n° 439, décembre 2006, p. 42-44.

2007

– En collaboration avec M. Chauveau, « L’Égypte en transition : des Perses aux Macédoniens », dans P. Briant, Fr. Joannès (éd.), La transition entre l’empire achéménide et les royaumes hellénistiques (vers 350-300). Actes du colloque organisé au Collège de France, 22-23 novembre 2004Persika 9, Paris, 2007, p. 375-404.

–  « Le mariage divin des dieux Adelphes dans la stèle de Mendès (Caire CG 22181) », ZÄS 134, 2007, p. 64-65.

– « Missions épigraphiques de l’Ifao dans les villes méridionales du Palladium thébain », dans J.-Cl. Goyon, Chr. Cardin (éd.), Actes du neuvième congrès international des égyptologues, 6-12 septembre 2004 Grenoble, OLA 150, Louvain, 2007, p. 1807-1816.

– « Introduction et initiation à l’écriture ptolémaïque », AnEphe 114, 2005-2006, p. 103-107.

2008

– « Ouadjyt et le Lac du saule (Tôd, no 322, 3-4) », dans L. Gabolde (éd.), Hommages à Jean-Claude GoyonBiÉtud 143, Le Caire, 2008, p. 375-379.

– « Observations zoologiques et éthologiques du lion dans les textes des gargouilles du temple d’Edfou », dans W. Waitkus (éd.), Diener des Horus. Festschrift für Dieter Kurth zum 65. Geburtstag, Ægyptiaca Hamburgensia 1, Hambourg, 2008, p. 251-263.

– « Un documento sobre los cuidados del rey. La estela de los Ptolomeos », dans Fr. Goddio (éd.), Tesoros sumergidos de Egipto, 16 de Abril al 28 de Septembre 2008, Antiguo Matadero de Legazpi, Munich, 2008, p. 142-145 = « Underlining the Good Deeds of a Ruler. The Stele of Ptolemy VIII », dans Fr. Goddio (éd.), Egypt’s Sunken Treasures, 2e éd. (revue et corrigée), Munich, 2008, p. 134-137.

– « Introduction et initiation à l’écriture ptolémaïque et lecture de textes »AnEPHE Ve section 115 (2006-2007), 2008, p. 93-95.

2009

– « Le ciel septentrional ghr.t et le ciel méridional gb.t »ENiM 2, 2009, p. 53-58.

– « Proclamare le buone azioni di un sovrano. La stele di Tolomeo VIII », dans Fr. Goddio (éd.), Egitto. Tesori sommersi, Scuderie juvarriane della Reggia di Venaria, 7 febbraio-31 maggio 2009, Turin, 2009, p. 110-113 ; version japonaise, dans Fr. Goddio (éd.), Egypt’s Sunken Treasures, 27 June-23 September 2009, Pacifico Yokohama, Yokohama, 2009, p. 124-126.

– « Observations sur le financement des chantiers de construction des temples à l’époque ptolémaïque », dans R. Preys (éd.), 7. Ägyptologische Tempeltagung. Structuring ReligionKSG 3,2, Wiesbaden, 2009, p. 231-244.

– « Les “quatre Ka”  du démiurge (à Tôd) », dans I. Régen, Fr. Servajean (éd.), Verba manent. Recueil d’études dédiées à Dimitri Meeks par ses collègues et amis, CENiM 2, Montpellier, 2009, p. 425-438.

– « Fragments de lions-gargouilles d’Ermant », dans Chr. Thiers (éd.), Documents de Théologies Thébaines Tardives (D3T 1)CENiM 3, Montpellier, 2009, p. 147-165.

2010

– Avec M. Boraik, « Travaux en cours et projets du CFEETK »Cahiers de Karnak 13, 2010, p. XIII-XVI.

– « Membra disiecta ptolemaica (I) », Cahiers de Karnak 13, 2010, p. 373-399.

2011

– « L’an 44 d’Amasis sur la grande stèle ptolémaïque d’Héracléion », dans D. Devauchelle (éd.), La XXVIe dynastie : continuités et ruptures. Actes des journées d’étude tenues à l’Université de Lille, 26-27 novembre 2004, Paris, 2011, p. 247-251.

– Avec P. Zignani, « The temple of Ptah at Karnak »Egyptian Archaeology 38, 2011, p. 20-24.

2012

–  « Souvenirs lapidaires d’une reine d’Égypte. Cléopâtre Philopâtor à Tôd », dans A. Gasse, Fr. Servajean, Chr. Thiers (éd.), Et in Ægypto et ad Ægyptum. Recueil d’études dédiées à Jean-Claude GrenierCENiM 5, Montpellier, 2012, p. 743-754.

– Avec S. Biston-Moulin, P. Zignani, « Erster archäologischer Nachweis für Pharao Senachtenre Ahmose »Antike Welt 3/2012, 2012, p. 4.

– « Un montant de naos au nom d’Amasis consacré au dieu Ptah », dans Chr. Zivie-Coche, I. Guermeur (éd.), « Parcourir l’éternité ». Hommages à Jean YoyotteBEHE 156/2, 2012, p. 981-989.

2013

– « Armant (Hermonthis) », dans R.S. Bagnall et al. (éd.), The Encyclopedia of Ancient History, Oxford, 2013, p. 720-722.

– « La chapelle d’Ipet la Grande / Époëris sur le parvis du temple de Louqsor. Relecture d’une stèle kouchite », dans Chr. Thiers (éd.), Documents de Théologies Thébaines Tardives (D3T 2)CENiM 8, Montpellier, 2013, p. 149-176.

– « Membra disiecta ptolemaica (II) », Cahiers de Karnak 14, 2013, p. 467-494.

– Avec P. Zignani, « Le domaine de Ptah à Karnak. Premières données de terrain »Cahiers de Karnak 14, 2013, p. 493-513.

– « Le temple de Ptah à Karnak. Remarques préliminaires », dans H. Beinlich (éd.), 9. Ägyptologische Tempeltagung. Kultabbildung und KultrealitätKSGH 3,4, Wiesbaden, p. 319-342.

2014

– Avec N. Licitra, P. Zignani, « A Major Development Project of the Northern Area of the Amun-Ra Precinct at Karnak during the Reign of Shabaqo », dans E. Pischikowa, J. Budka, K. Griffin (éd.), Thebes in the First Millenium BC, Cambridge, 2014, p. 549-564.

– « Armant: recent discoveries at the temple of Montu-Re »Egyptian Archaeology 44, 2014, p. 32-35.

 2015

– « Hymne à la déesse Tanent et présence latopolite sur quelques blocs d’Ermant », dans Chr. Thiers (éd.), Documents de Théologies Thébaines Tardives (D3T 3)CENiM 15, Montpellier, 2015, 295-326.

– Avec M. Boraik, « Une chapelle consacrée à Khonsou sur le dromos entre le temple de Mout et le Nil ? »Cahiers de Karnak 15, 2015, p. 51-62.

– « Membra disiecta ptolemaica (III) »Cahiers de Karnak 15, 2015, p. 347-356.

2017

– « La Salle des déesses à Tôd : essai d’analyse », dans St. Baumann, H. Kockelmann (éd.), Der ägyptische Tempel als ritueller Raum. Theologie und Kult in ihrer architektonischen und ideellen DimensionSSR 17, Wiesbaden 2017, p. 289-305.

– Avec G. Charloux, « The early temple of Ptah at Karnak »Egyptian Archaeology 50, 2017, p. 11-15.

– Avec G. Charloux et al., « The afterlife of Egyptian statues: a cache of religious objects in the temple of Ptah at Karnak », Antiquity 359, 2017, p. 1189-120.

– Avec M. Boraik, « A few Stone Fragments Found in front of Karnak temple », Cahiers de Karnak 16, 2017, p. 53-72.

2018

– Avec S. Biston-Moulin, Notices 9a-d, 10 et 11 consacrées aux blocs conservés au Musée de Grenoble rapportés d’Ermant et de Karnak-Nord par le comte Louis de Saint-Ferriol, dans Fl. Gombert-Meurice, Fr. Payraudeau, Servir les dieux d’Egypte : Divines adoratrices, chanteuses et prêtres d’Amon à Thèbes, Paris, 2018.

– Avec S. Biston-Moulin, « The Karnak Project: A Comprehensive Edition of the Largest Ancient Egyptian Temple », dans A. De Santis, I. Rossi (éd.), Crossing Experiences in Digital Epigraphy. From Practice to Discipline, Berlin, 2018, p. 153-162.

Recensions

–  M. Chauveau, L’Égypte au temps de Cléopâtre 180-30 av. J.-C., Paris, 1997 (Égypte. Afrique & Orient 8, 1998, p. 39-40).

– P. Briant, Histoire de l’Empire perse. De Cyrus à Alexandre, Paris, 1996 (Égypte. Afrique & Orient 9, 1998, p. 44-45).

–  H. Melaerts (éd.), Le culte du souverain dans l’Égypte ptolémaïque au IIIe siècle avant notre èreStudHell 34, Bruxelles, 1998 (BiOr 57, 2000, col. 89-92).

– D. Kessler, Tuna el-Gebel II. Die Paviankultkammer G-C-C-2, HÄB 43, Hildesheim, 1998 (ChronEg 76, 2001, p. 145-146).

– M. Minas, Die hieroglyphischen Ahnenreihen der ptolemäischen KönigeAegTrev 9, Mayence, 2000 (ChronEg 80, 2005, p. 165-167).

– V. Grieb, Kr. Nawotka, A. Wojciechowska (éd.), Alexander the Great and Egypt. History, Art, Tradition, Philippika 74, 2014 (Topoi 21/2, 2017, p. 601-606).