Le 8 avril dernier, en présence du Dr. Mostafa Waziry, secrétaire général du conseil suprême des Antiquités, et de M. François Legué, adjoint de l’ambassadeur de France en Égypte, nous avons inauguré à Karnak la stèle d’Amenhotep II du VIIIe pylône  restaurée et reconstruite par l’ensemble des équipes franco-égyptiennes du CFEETK en moins d’un mois.

Voir l’annonce publiée sur Facebook et sur Twitter à l’occasion de cette inauguration.

Le dossier de presse (français/anglais – la version anglais-arabe sera publiée ultérieurement) concernant ces travaux et partagé le jour de l’inauguration est désormais disponible :

Télécharger le dossier de presse .

Le CFEETK va désormais poursuivre ses travaux en lien avec ce projet de restauration afin d’essayer de préciser l’histoire mouvementée de cette stèle d’Amenhotep II à Karnak.

On 8 April, in the presence of Dr. Mostafa Waziry, Dr. Mostafa Waziry, Secretary-General of the Supreme Council of Antiquities, and Mr. François Legué, first advisor of the French ambassador in Egypt, the stele of Amenhotep II in front of the VIIIth pylon of Karnak was inaugurated. All the French-Egyptian teams restored and re-erected this huge stele within less than a month.

See the news published on CFEETK’s Facebook and Twitter.

The press kit (here in French/English – Arabic/English version forthcoming) concerning these works and shared on the day of the inauguration is now available:

Download the press kit (fr/en).

The CFEETK will continue its work in connection with this restoration project in order to try to clarify the eventful history of this stele of Amenhotep II at Karnak.