CNRS-CFEETK 65849

Mur extérieur de Thoutmosis III (KIU 2403)

XVIII^e dynastie / Thoutmosis III
Grès et calcaire

Le mur extérieur est une enceinte en grès et en calcaire, construite par Thoutmosis III, qui entoure le cœur du temple d’Amon-Rê, depuis le IV^e pylône au sud jusqu’au V^e pylône au nord. Seuls deux accès étaient ménagés dans ce mur, l’un au sud pour accéder à la cour du IV^e pylône et l’autre dans le mur ouest. Lorsqu’il était complet, le mur devait dépasser 9 m 50 de hauteur (J. WINAND, M. BROZE, R. PREYS, « L’activité épigraphique belge dans le temple de Karnak », dans L. Bavay, M.-C. Bruwier, W. Claes, I. de Strooper [éd.], Ceci n’est pas une pyramide... - Un siècle de recherche archéologique belge en Égypte, Louvain, Paris, 2012, p. 93). Cette enceinte inclut l’Akh-menou ; elle lui est donc postérieure et doit être placée durant le règne autonome de Thoutmosis III (an 24 à 54). La décoration se limitait alors vraisemblablement à un bandeau d’inscription, effacé pour faire place à une décoration de deux registres de scènes d’offrandes et bandeaux de soubassement durant le règne de Ramsès II. Les éléments visibles du décor antérieur datant de Thoutmosis III, les graffiti postérieurs à la décoration de Ramsès II et les quelques 800 blocs épars identifiés (J. WINAND, M. BROZE, R. PREYS, loc. cit.) ne sont pas pris en compte à ce stade.

P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 209-219 .
W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, .
E.F. WENTE, compte rendu de W. Helck, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses II’ in Karnak, ÄA 18, 1968, JNES 30, 1971, p. 315-318.
D. LABOURY, La statuaire de Thoutmosis III. Essai d’interprétation d’un portrait royal dans son contexte historique, AegLeod 5, 1998, p. 37-38 .
J.-Fr. CARLOTTI, L’Akh-menou de Thoutmosis III à Karnak. Étude architecturale, Paris, 2001, p. 173-175 .
P.J. BRAND, « Veils Votives and Marginalia: The Use of Sacred Space at Karnak and Luxor », dans P. Dorman, B.M. Bryan (éd.), Sacred Space and Sacred Function in Ancient Thebes, Occasional Proceedings of the Theban Workshop, SAOC 61, 2007, p. 51-83 .
Fr. LARCHÉ, « Nouvelles observations sur les monuments du Moyen et du Nouvel Empire dans la zone centrale du temple d’Amon », Karnak 12, 2007, p. 86 .
J. WINAND, « Le mur d’enceinte du temple d’Amon-Rê à Karnak », Isiaca 1, 2006, p. 71-83 .
Cl. OBSOMER, Ramsès II, Paris, 2012, p. 344-345 .
J. WINAND, M. BROZE, R. PREYS, « L’activité épigraphique belge dans le temple de Karnak », dans L. Bavay, M.-C. Bruwier, W. Claes, I. de Strooper (éd.), Ceci n’est pas une pyramide... - Un siècle de recherche archéologique belge en Égypte, Louvain, Paris, 2012, p. 93-99 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 1^er registre, Scène 27.o : Rituel de fondation : tendre le cordeau (KIU 1902)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès



PM II², p. 128 (468, 28).
LD III, pl. 148 (a).
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 212 .
W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 32 , pl. 23, fig. 28 .
D. BUDDE, Die Göttin Seschat, Kanobos 2, 2000, p. 237 (24), 288 (146), 293 (240), 295 (267), 296 (295), 297 (313), 300 (360) et 309 (519) .
L. MARTZOLFF, « La scène de remise du temple au dieu (rdi(.t) pr n nb=f) dans le rituel de fondation des temples égyptiens aux époques ptolémaïque et romaine », WeltOr 41, 2011, p. 8, 21 (scène 124) .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 1^er registre, Scène 28.o : Élévation du mât de la Séhénet (KIU 1905)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès



PM II², p. 128 (469, 29).
W.M. MÜLLER, Egyptological Researches. Results of a journey in 1904, Carnegie Institution of Washington 53/1, 1906, pl. 42 .
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 212 .
W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 33 , pl. 23, fig. 29 .
Fr. FEDER, « Das Ritual “Errichten des Ka-Symbols der Sehnet-Kapelle (sʿḥʿ kȝ sḥn.t)” in der griechisch-römischen Zeit Ägyptens », dans J.Fr. Quack (éd.), Ägyptische Rituale der griechisch-römischen Zeit, ORA 6, Tübingen, 2014, p. 49 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 1^er registre, Scène 29.o : Donner les deux pots (?) de lait (KIU 1907)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès



PM II², p. 128 (469, 30).
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 212 .
W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 34 , pl. 24, fig. 30 .
J. BERLANDINI, « Petits monuments royaux de la XXIe à la XXVe dynastie », dans J. Vercoutter (éd.), Hommages à la mémoire de Serge Sauneron, 1927-1976, vol. 1, Égypte pharaonique, BdE 81, 1979, p. 107 et n. 9 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 1^er registre, Scène 30.o : Élever le pilier du Ka d’Héliopolis (KIU 1908)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès



PM II2, p. 128 (469, 31).
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 212 .
W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 35 , pl. 24, fig. 31 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 1^er registre, Scène 31.o : Élever les deux obélisques (KIU 1915)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès



PM II², p. 128 (469, 32).
LD III, pl. 148a .
KRI II, p. 584,11-15 ; KRITA II, p. 383.
M. PILLET, « Rapport sur les travaux de Karnak (1922-1923) », ASAE 23, 1923, p. 122 , pl. 5 .
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 212 .
W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 36 , pl. 25, fig. 32 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 1^er registre, Scène 32.o : Amener les quatre veaux (KIU 1917)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès



PM II², p. 128 (469, 33).
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 212 .
W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 37 , pl. 25, fig. 33 .
A. EGBERTS, In Quest of Meaning. A Study of the Ancient Egyptian Rites of Consecrating the Meret-Chests and Driving the Calves, EU 8, 1995, p. 229, 276 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 1^er registre, Scène 33.o : Prendre le collier-ménat (KIU 1918)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès



PM II2, p. 128 (469, 34).
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 212 .
W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 38 , pl. 26, fig. 34 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 1^er registre, Scène 34.o : (KIU 1920)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès



PM II2, p. 128 (469, 35).
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 212 .
W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 39 , pl. 26, fig. 35 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 1^er registre, Scène 35.o : Offrir la maât (KIU 1922)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès



PM II², p. 128 (469, 36).
LD III, pl. 147 (a).
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 213 .
W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 40 , pl. 27, fig. 36 .
P.J. BRAND, « Veils Votives and Marginalia: The Use of Sacred Space at Karnak and Luxor », dans P. Dorman, B.M. Bryan (éd.), Sacred Space and Sacred Function in Ancient Thebes, Occasional Proceedings of the Theban Workshop, SAOC 61, 2007, p. 72, fig. 5.15 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 1^er registre, Scène 36.o : Déposer des offrandes (KIU 1924)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès



PM II2, p. 128 (470, 37).
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 213 .
W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 41 , pl. 27, fig. 37 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 1^er registre, Scène 37.o : Porter les offrandes (KIU 1925)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès



PM II2, p. 128 (470, 38).
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 213 .
W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 42 , pl. 28, fig. 38 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 1^er registre, Scène 38.o : Accomplir la purification avec les quatre boulettes d’encens (KIU 1927)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès



PM II², p. 128 (470, 39).
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 213 .
W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 45 , pl. 28, fig. 39 .
B. LURSON, « Zwischen Kultabbildungen und Kultrealität: Die Rolle der ikonographischen Dynamik », dans H. Beinlich (éd.), 9. Ägyptologische Tempeltagung: Kultabbildung und Kultrealität. Hamburg, 27. September - 1. Oktober 2011, KSGH 3/4, 2013, p. 241, 260, pl. 13 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 2^e registre, Scène 06.o : Encensement (KIU 1972)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès



W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 37 , pl. 25, fig. 32 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 2^e registre, Scène 07.o : Offrande du collier-ousekh (KIU 1973)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès



W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 41 , pl. 27, fig. 37 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 2^e registre, Scène 09.o : Apporter les fleurs-renepet (KIU 1974)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès



W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 44 , pl. 28, fig. 39 .
E. JAMBON, « La présentation du bouquet monté (ms ms). Première approche d’un rite d’époque gréco-romaine », dans St. Baumann, H. Kockelmann (éd.), Der ägyptische Tempel als ritueller Raum. Akten der internationalen Tagung, Haus der Heidelberger Akademie der Wissenschaften, 9.-12. Juni 2015, SSR 17, 2017, p. 354, n. 21 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 2^e registre, Scène 10.o : (KIU 2529)

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, 2^e registre, Scène 08.o : (KIU 2531)

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, Soubassement, Ligne inférieure (KIU 2511)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès et calcaire



PM II2, p. 130.
KRI II, p. 583, l. 2-16 .
KRITA II, p. 381-382 .
M. PILLET, « Rapport sur les travaux de Karnak (1922-1923) », ASAE 23, 1923, p. 122 .
M. PILLET, « Rapport sur les travaux de Karnak (1923-1924) », ASAE 24, 1924, p. 72-73 , pl. 7 .
W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 126-127 .
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 216-217 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Mur extérieur de Thoutmosis III, Enceinte sud, Face sud, partie est, Soubassement, Ligne supérieure (KIU 2512)

XIX^e dynastie / Ramsès II
Grès et calcaire



PM II², p. 130.
KRI II, p. 582, l.4-583, l.1 .
KRITA II, p. 380 .
M. PILLET, « Rapport sur les travaux de Karnak (1922-1923) », ASAE 23, 1923, p. 122 .
M. PILLET, « Rapport sur les travaux de Karnak (1923-1924) », ASAE 24, 1924, p. 72-73 , pl. 7 .
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 216-217 .
W. HELCK, Die Ritualszenen auf der Umfassungsmauer Ramses’II. in Karnak, ÄA 18/1-2, 1968, p. 124-125 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »

Pour les publications à caractère scientifique, les autorisations de reproduction sont accordées à titre gratuit.

Pour toute demande de reproduction destinée à une publication non scientifique.