Annonce de la restauration de la porte de Ramsès III et de la découverte d’une stèle de l’empereur Tibère à Karnak

Les équipes du centre sont fières de l’annonce par le Supreme Council of Antiquities / Egyptian Ministry of Tourism and Antiquities (SCA / MoTA) et par le CNRS de la fin du projet de la restauration complète de la porte d’enceinte nord de Ramsès III et de la découverte d’une stèle de l’empereur Tibère.
Le Centre franco-égyptien d’étude des temples de Karnak (CFEETK) tient à remercier chaleureusement l’ensemble des équipes ayant contribué au projet, ainsi que le LabEx ARCHIMEDE qui lui a apporté son soutien*.

The CFEETK’s teams are proud to announce that the SCA / MoTA and the CNRS have confirmed the completion of the project to fully restore the northern gate of Ramses III’s enclosure and the discovery of a stele of Emperor Tiberius.
The French-Egyptian Centre would like to extend its warmest thanks to all the teams who contributed to the project, as well as to LabEx ARCHIMEDE for its support.

  • Annonce en français par le / press news by CNRS : CNRS website / PDF
  • Annonce par / news by SCA-MoTA : sur Facebook
Restoration of the enclosure gate of Ramses III at Karnak and discovery of a stela of Emperor Tiberius
Porte de Ramsès III après restauration (temples de Karnak) (photo CFEETK / E. Saubestre)
Restoration of the enclosure gate of Ramses III at Karnak and discovery of a stela of Emperor Tiberius
Porte d’enceinte de Ramsès III au nord du grand temple de Karnak (photo CFEETK / L. Roux)
Restoration of the enclosure gate of Ramses III at Karnak and discovery of a stela of Emperor Tiberius
Stèle de l’empereur Tibère découverte à Karnak (photo CFEETK / K. El-Dowi)

[*] This project (archaeological part) was supported by LabEx ARCHIMEDE from “France 2030″ program ANR-11-LABX-0032-01”.

“Karnak Golden Jewellery” – Temporary Exhibition, Luxor Museum, 18 May-18 June 2025

The exhibition “Karnak Golden Jewellery” was inaugurated on the evening of the 17th of May, with the exceptional presence of Dr. Mohamed Ismael Khaled, Secretary General of the SCA (MoTA), Dr. Antoine Petit, CEO of the CNRS, Dr. Hesham Abouzeid, Deputy Governor of Luxor, Dr. Mohamed Abdel Badia, Head of the Pharaonic Antiquities Sector at the SCA, Mr David Sadoulet, Cultural Affairs Advisor at the French Embassy, and many other Egyptian and French personalities.

The exhibition, running from the 18th of May to the 18th of June 2025, celebrates the discovery of the golden treasure uncovered by the CFEETK (MoTA / CNRS) in February 2025. Visitors will also have the opportunity to learn more about this discovery and the ongoing project at the Karnak Open-Air Museum.

Photos CFEETK / Emilie Saubestre

****

En collaboration avec le Musée de Louqsor, le CFEETK a le plaisir d’organiser une exposition temporaire au Musée de Louqsor : “Karnak Golden Jewellery”.

Elle a été inaugurée le 17 mai au soir, en la présence exceptionnelle du Dr. Mohamed Ismael Khaled, secrétaire général du SCA, de Dr. Antoine Petit, PDG du CNRS, du Dr. Hesham Abouzeid, Deputy Governor of Luxor, Dr. Mohamed Abdel Badia, chef du secteur des antiquités pharaoniques du SCA, de M. David Sadoulet, conseiller d’action culturelle de l’ambassade de France, et de nombreuses autres personnalités égyptiennes et françaises.

Cette exposition qui se tient entre les 18 mai et 18 juin 2025 présente le trésor et ses bijoux découverts par le CFEETK en février 2025. Les visiteurs pourront aussi avoir plus d’information sur cette découverte et le projet FEF en cours dans le Musée de plein-air de Karnak.

Discovery of Gold Jewellery at Karnak by the CFEETK — Press release

This discovery was first announced by the Ministry of Tourism and Antiquities on 28th of February. Please find below the CFEETK press release for more details on the excavation and the objects discovered:

PRESS RELEASE / COMMUNIQUÉ DE PRESSE / بيان صحفي (PDF)

Le CFEETK (MoTA / CNRS) est heureux d’annoncer la découverte d’un magnifique ensemble de bijoux, dont de nombreux objets en or, à Karnak lors des fouilles à l’est du Musée en plein air (Projet FEF Karnak, avec le soutien du Ministère égyptien du Tourisme et des Antiquités et de l’Ambassade de France en Égypte). Cette trouvaille a tout d’abord été annoncée par le ministère du Tourisme et des Antiquités le 28 février dernier. Veuillez trouver ci-dessus le communiqué de presse du CFEETK pour plus de détails sur le projet, la fouille et les objets découverts.