Publication de trois numéros sur les temples de Karnak dans la revue “Égypte, Afrique & Orient”

Le CFEETK est heureux d’annoncer la publication de trois numéros spéciaux dédiés aux temples de Karnak dans la revue Égypte, Afrique & Orient (no 120 & 121 et supplément 15). Les deux principaux volumes proposent à ses lecteurs une série d’articles organisés chronologiquement pour retracer l’histoire du site de Karnak, depuis sa fondation à l’aube du Moyen Empire jusqu’à son crépuscule à la fin de l’époque romaine. Chaque contribution s’appuie sur des recherches récentes du CFEETK, de ses collaborateurs et ded partenaires égyptiens du SCA-MoTA. La direction scientifique était sous la responsabilité d’Abdelghaffar Wagdy et Jérémy Hourdin (co-directeurs du CFEETK) et l’édition sous celle de Thierry-Louis Bergerot (directeur de rédaction).
Ces numéros sont complétés par un riche portfolio photographique inédit composé par É. Saubestre (photographe CNRS au CFEETK jusqu’en 2025) et mis en page par les éditeurs de la revue qui propose une autre vision des nombreux travaux menés au sein du temenos de Karnak.
Le CFEETK tient à remercier chaleureusement Thierry-Louis et Livia Bergerot pour nous avoir permis d’offrir à leur lecteur l’ensemble de ces contributions pour illustrer la recherche scientifique franco-égyptienne menée à Karnak. Les trois volumes sont disponibles à la lecture à la bibliothèque du CFEETK.

Egypte, Afrique & Orient - numéros spécial Karnak / CFEETK

The CFEETK is pleased to announce the publication of three special issues dedicated to the temples of Karnak in the journal Égypte, Afrique & Orient (nos. 120 & 121 and supplement 15). The two main volumes provide a series of articles, in chronological order, tracing the history of the Karnak site from its origins at the dawn of the Middle Kingdom to its twilight at the end of the Roman period. Each contribution is based on recent research carried out by the CFEETK, its collaborators and its Egyptian partners of SCA-MoTA. Scientific direction was under the responsibility of Abdelghaffar Wagdy and Jérémy Hourdin (co-directors of the CFEETK), and edition under the responsibility of Thierry-Louis Bergerot (editor-in-chief).
These issues are accompanied by a richly illustrated portfolio of previously unpublished photographs composed by É. Saubestre (CNRS photographer at the CFEETK until 2025) and layout by the journal’s editors, offering a different view of the extensive work undertaken within the temenos of Karnak.
The CFEETK would like to extend a warm thank you to Thierry-Louis and Livia Bergerot for allowing us to share these contributions with their readers, thereby illustrating the Franco-Egyptian scientific research conducted at Karnak. All three volumes are available for consultation at the CFEETK library.

Égypte, Afrique & Orient 120: “Actualité des activités archéologiques à Karnak 1 : Le premier millénaire avant notre ère”

–  Wagdy (A.), Hourdin (J.), « Le CFEETK : Six décennies de travaux dans les temples de Karnak », Égypte, Afrique & Orient 120, 2026, p. 3-6.
–  Gabolde (L.), « Le grande temple d’Amon-Rê à Karnak. La quête des origines et son actualité », Égypte, Afrique & Orient 120, 2026, p. 7-16.
–  Vanpeene (M.), « Karnak à l’est de Karnak : développements urbains thé ains au deuxième millénaire av. n. è. », Égypte, Afrique & Orient 120, 2026, p. 17-24.
–  Ben Hamida (L.), « Le culte du roi à Karnak au début de la XVIIIIe dynastie », Égypte, Afrique & Orient 120, 2026, p. 25-34.
–  Biston-Moulin (S.), « Thoutmosis III et l’Akh-menou : refondation divine au cœur de Karnak », Égypte, Afrique & Orient 120, 2026, p. 35-44.
–  Gabolde (M.), « Le temple de Karnak d’Amenhotep III à Horemheb », Égypte, Afrique & Orient 120, 2026, p. 45-56.
–  Al-Taher (A.), « Les temples de Karnak sous Ramsès III et les restaurations de la porte d’enceinte nord », Égypte, Afrique & Orient 120, 2026, p. 57-66.

Égypte, Afrique & Orient 121: “Actualité des activités archéologiques à Karnak 2 : Le premier millénaire avant notre ère”

–  Wagdy (A.), Hourdin (J.), « Le premier millénaire avant notre ère à Karnak : un renouveau des recherches », Égypte, Afrique & Orient 121, 2026, p. 3-6.
–  Dembitz (G.), « Entre tradition et transition, la période mouvementée des derniers rois ramessides et de la première moitié de la XXIe dynastie à Karnak », Égypte, Afrique & Orient 121, 2026, p. 7-18.
–  Fawzy Ali (A.), Hourdin (J.), « L’édifice de Taharqa à Karnak et le sanctuaire “caché” de Chabaka », Égypte, Afrique & Orient 121, 2026, p. 19-28.
– Coulon (L.), Giorgi (C.) , « Les sanctuaires osiriens de la zone nord de Karnak », Égypte, Afrique & Orient 121, 2026, p. 29-40.
–  Wagdy (A.), Ali Abady (M.), « Le renouveau de Karnak à la XXIXe dynastie », Égypte, Afrique & Orient 121, 2026, p. 41-48.
–  Thiers (Chr.), « Les temples de Karnak au temps des Ptolémées et des Romains », Égypte, Afrique & Orient 121, 2026, p. 49-56.

Égypte, Afrique & Orient Supplément 15: “Karnak Portfolio”

–  Canaud (H.), « Documenter les traces de la photographie dans l’étude archéologique », Égypte, Afrique & Orient Supplément 15, 2026, p. 3-7.
–  Wagdy (A.), Hourdin (J.), « Les nouveaux travaux du CFEETK à l’est du Musée de plein-air et la découverture d’un trésor archéologique », Égypte, Afrique & Orient Supplément 15, 2026, p. 8-14.
–  Saubestre (É.), « Prendre soin des vieilles pierres », Égypte, Afrique & Orient Supplément 15, 2026, p. 15-45.

Bonne lecture !

Pour vous procurer les numéros de cette revue (ou vous abonner) : LIEN

Annonce de la restauration de la porte de Ramsès III et de la découverte d’une stèle de l’empereur Tibère à Karnak

Les équipes du centre sont fières de l’annonce par le Supreme Council of Antiquities / Egyptian Ministry of Tourism and Antiquities (SCA / MoTA) et par le CNRS de la fin du projet de la restauration complète de la porte d’enceinte nord de Ramsès III et de la découverte d’une stèle de l’empereur Tibère.
Le Centre franco-égyptien d’étude des temples de Karnak (CFEETK) tient à remercier chaleureusement l’ensemble des équipes ayant contribué au projet, ainsi que le LabEx ARCHIMEDE qui lui a apporté son soutien*.

The CFEETK’s teams are proud to announce that the SCA / MoTA and the CNRS have confirmed the completion of the project to fully restore the northern gate of Ramses III’s enclosure and the discovery of a stele of Emperor Tiberius.
The French-Egyptian Centre would like to extend its warmest thanks to all the teams who contributed to the project, as well as to LabEx ARCHIMEDE for its support.

  • Annonce en français par le / press news by CNRS : CNRS website / PDF
  • Annonce par / news by SCA-MoTA : sur Facebook
Restoration of the enclosure gate of Ramses III at Karnak and discovery of a stela of Emperor Tiberius
Porte de Ramsès III après restauration (temples de Karnak) (photo CFEETK / E. Saubestre)
Restoration of the enclosure gate of Ramses III at Karnak and discovery of a stela of Emperor Tiberius
Porte d’enceinte de Ramsès III au nord du grand temple de Karnak (photo CFEETK / L. Roux)
Restoration of the enclosure gate of Ramses III at Karnak and discovery of a stela of Emperor Tiberius
Stèle de l’empereur Tibère découverte à Karnak (photo CFEETK / K. El-Dowi)

[*] This project (archaeological part) was supported by LabEx ARCHIMEDE from “France 2030″ program ANR-11-LABX-0032-01”.

Visite d’Antoine Petit (PDG du CNRS) à Louqsor et Karnak

Dans le cadre de sa visite en Égypte, M. Antoine Petit était accompagné par Marie Gaille (directrice de CNRS SHS) et des directeurs scientifiques adjoints, Stéphane Bourdin et William Berthomière.

Samedi 17 mai, après une réunion avec les partenaires égyptiens, ils ont participé à l’inauguration de l’exposition « Karnak Golden Jewellery » (organisé par le CFEETK en partenariat avec le Musée de Louqsor) en présence du Dr. Mohamed Ismael Khaled, secrétaire général du SCA et de nombreuses autres personnalités.

Dimanche 18 mai, ils ont visité plusieurs chantiers dans Karnak : la fouille dans le Musée de plein-air puis les derniers travaux dans l’Akhmenou ainsi que dans la cour de la Cachette avant d’échanger avec l’ensemble de l’équipe. Cette dernière visite s’est faite en présence du Dr. Mohamed Abdel Badia (directeur du département des antiquités pharaoniques, SCA-MoTA), du Dr. Hany El-Tayeb (directeur du Comité Permanent, SCA-MoTA) et du Dr. Abdelghaffar Wagdy (directeur des Antiquités de Louqsor, co-dir. du CFEETK).

The CFEETK was very pleased to welcome a delegation from the CNRS led by its CEO, Dr. Antoine Petit, this week, along with Dr. Marie Gaille (Director of CNRS SHS) and Deputy Scientific Directors Dr. Stéphane Bourdin and Dr. William Berthomière.

On Saturday 17 May, after a meeting with Egyptian partners, they attended the opening of the “Karnak Golden Jewellery” exhibition (at the Museum of Luxor) in the presence of Dr Mohamed Ismael Khaled, Secretary General of the SCA (MoTA), and many other officials.

On Sunday 18 May, they visited work sites in Karnak: in the Open Air Museum, in the Akhmenou temple and also in the Cachette courtyard, before meeting with the CFEETK team. This visit at Karnak was organised in the presence of Dr Mohamed Abdel Badia (Head of the Pharaonic Antiquities Department, SCA-MoTA), Dr Hany El-Tayeb (Director of the Permanent Committee, SCA-MoTA) and Dr. Abdelghaffar Wagdy (general director of Luxor’s Antiquities and co-director of CFEETK).

Vœux 2018 / Best Wishes 2018

Le Centre franco-égyptien d’étude des temples de Karnak vous présente ses meilleurs vœux pour l’année 2018.

Season’s Greetings and Best Wishes for 2018 on behalf of the French-Egyptian Centre for the Study of the Temples of Karnak.

CFEETK/CNRS