CNRS-CFEETK 179015




Karnak - CFEETK. Ressource affichée depuis Nakala



Salle hypostyle, Paroi extérieure sud, Partie ouest, Scène 44 : Massacre des ennemis (KIU 994)

XIXe dynastie / Ramsès II
Grès

L’ensemble de la scène est secondaire comme en témoigne les nombreuses traces de l’état de décoration antérieur visibles au niveau du roi, représentant principalement des personnages en procession. Une ancienne version du bulletin de la Bataille de Qadech très lacunaire a pu également être identifiée, mais elle n’est pas prise en compte à ce stade du projet.

PM II2, p. 58 (172), II.
LD III, pl. 144.
KRI II, p. 125 (K 1), p. 160-161 (13), p. 164.
KRITA II, p. 35-37 (13 a-c).
KRITANC II, p. 66-71.
H. BRUGSCH, Geographische Inschriften altägyptischer Denkmäler, gesammelt während der auf Befehl seiner Majestät des Königs Friedrich Wilhelm IV. von Preussen unternommenen wissenschaftlichen Reise in Ägypten. Zweiter Band. Das Ausland. Die Geographie des alten Ägyptens nach den altägyptischen Denkmälern zum ersten Male zusammengestellt und verglichen mit den geographischen Angaben der Heiligen Schrift und der griechischen, römischen, koptischen und arabischen Schriftsteller, Leipzig, 1858, p. 74-77 .
J.-Fr. CHAMPOLLION, Monuments de l’Égypte et de la Nubie. Notices descriptives conformes aux manuscrits autographes rédigés sur les lieux par Champollion le Jeune II, Paris, 1844, p. 120-121 .
J.H. BREASTED, « The Battle of Kadesh. A study in the Earliest Known Military Strategy », Decennial Publications 5, 1903, p. 123-124, pl. VII .
W.M. MÜLLER, Egyptological Researches. Results of a journey in 1904, Carnegie Institution of Washington 53/1, 1906, p. 46-47, pl. 60-63 .
Ch. KUENTZ, La bataille de Qadech. Les textes (“Poème de Pentaour” et “Bulletin de Qadech”) et les bas-reliefs, MIFAO 55, 1928, p. 47 , pl. XXVI .
G.A. GABALLA, « Minor War Scenes of Ramesses II at Karnak », JEA 55, 1969, p. 83-85, fig. 3 .
R.A. SCHWALLER DE LUBICZ, Les temples de Karnak. Contribution à l’étude de la pensée pharaonique, Paris, 1982, p. 126-129, fig 50-53 .
B. MATHIEU, « Étude de métrique égyptienne, III. Une innovation métrique dans une “litanie” thébaine du Nouvel Empire », RdE 45, 1994, p. 140-146 (doc. 3) .
R.A. SCHWALLER DE LUBICZ, The Temples of Karnak, Londres, 1999, p. 590-595 .
W.J. MURNANE, « “A Forest of Columns”. The Karnak Great Hypostyle Hall Project », KMT 12/3, 2001, p. 53-54 (non consulté).
W.J. MURNANE, P.J. BRAND, J. KARKOWSKI, « The Karnak Hypostyle Hall Project : (1992-2002) », ASAE 78, 2004, p. 117-118, fig. 21-24 .
K.A. KITCHEN, « Egyptian New-Kingdom Topographical Lists. An Historical Resource with “Literary” Histories », dans Th. SCHNEIDER (éd.), Causing His Name To Live. Studies in Egyptian Epigraphy and History in Memory of William J. Murnane, CHANE 37, 2009, p. 133. .
P.J. BRAND, « The Date of the War Scenes at Karnak and the History of the Late Nineteenth Dynasty », dans M. Collier, S. Snape (éd.), Ramesside Studies in Honour of K.A. Kitchen, Bolton, 2011, p. 75, fig. 6-7 .
 


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Salle hypostyle, Paroi extérieure sud, Partie ouest, 3e registre, Scène 04.o, 34 : Bataille (KIU 979)

XIXe dynastie / Ramsès II
Grès

Des éléments appartenant à un décor antérieur sont visibles. Ils ne sont pas pris en compte à ce stade.

PM II2, p. 57-58 (171, I, 4).
KRI II, p. 157.
K RITA II, p. 33 (9.d)
KRITANC II, p. 63-65.
J.-Fr. CHAMPOLLION, Monuments de l’Égypte et de la Nubie. Notices descriptives conformes aux manuscrits autographes rédigés sur les lieux par Champollion le Jeune II, Paris, 1844, p. 120 .
W.M. MÜLLER, Egyptological Researches. Results of a journey in 1906, Carnegie Institution of Washington 53/2, 1910, p. 105-106, fig. 31 (c, e, p), pl. 39 .
W. WRESZINSKI, Atlas Zur Altagyptischen Kulturgeschichte, Leipzig, 1935, pl. 54a .
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 78 .
G.A. GABALLA, « Minor War Scenes of Ramesses II at Karnak », JEA 55, 1969, p. 82-85
A.J. SPALINGER, « A Cannanite Ritual Found in Egyptian Reliefs », JSSEA 8, 1977, p. 49 .
V.A. DONOHUE, « A Gesture of Submission », OccPub 8, 1992, p. 94, fig. 3 (non consulté).
S.C. HEINZ, Die Feldzugsdarstellungen des Neuen Reiches. Eine Bildanalyse, DÖAWW 18, 2001, p. 265, VII. 2 .
P.J. BRAND, « The Date of the War Scenes at Karnak and the History of the Late Nineteenth Dynasty », dans M. Collier, S. Snape (éd.), Ramesside Studies in Honour of K.A. Kitchen, Bolton, 2011, p. 76-77, fig. 10, 12 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Salle hypostyle, Paroi extérieure sud, Partie ouest, 3e registre, Scène 05.o, 35 : Campagne militaire (KIU 980)

XIXe dynastie / Ramsès II
Grès

Cette scène représente Ramsès II, sur son char, tirant à l’arc, qui attaque une forteresse asiatique située sur une colline. La scène est très abimée. Les inscriptions gravées derrière le roi ne sont pas prises en compte à ce stade.  

PM II2, p. 58 (172, I).
KRI II, p. 158.
KRITA II, p. 33 (9.e).
KRITANC II, p. 63-65.
J.-Fr. CHAMPOLLION, Monuments de l’Égypte et de la Nubie. Notices descriptives conformes aux manuscrits autographes rédigés sur les lieux par Champollion le Jeune II, Paris, 1844, p. 120 .
W. WRESZINSKI, Atlas Zur Altagyptischen Kulturgeschichte, Leipzig, 1935, pl. 54 .
G.A. GABALLA, « Minor War Scenes of Ramesses II at Karnak », JEA 55, 1969, p. 82-84, fig. 2, pl. XVI .
A.J. SPALINGER, « A Cannanite Ritual Found in Egyptian Reliefs », JSSEA 8, 1977, p. 49 .
S.C. HEINZ, Die Feldzugsdarstellungen des Neuen Reiches. Eine Bildanalyse, DÖAWW 18, 2001, p. 265, VII. 1 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Salle hypostyle, Paroi extérieure sud, Partie ouest, 2e registre, Scène 03.o, 38 : Campagne militaire (KIU 983)

XIXe dynastie / Ramsès II
Grès



PM II2, p. 57-58 (171, II, 3).
KRI II, p. 156.
KRITA II, p. 32 (8.c).
KRITANC II, p. 63-65.
J.-Fr. CHAMPOLLION, Monuments de l’Égypte et de la Nubie. Notices descriptives conformes aux manuscrits autographes rédigés sur les lieux par Champollion le Jeune II, Paris, 1844, p. 120 .
W.M. MÜLLER, Egyptological Researches. Results of a journey in 1906, Carnegie Institution of Washington 53/2, 1910, p. 107, pl. 38-39 .
W. WRESZINSKI, Atlas Zur Altagyptischen Kulturgeschichte, Leipzig, 1935, pl. 55 .
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 78 .
A.J. SPALINGER, « Notes on the Reliefs of the Battle of Kadesh », dans H. Goedicke, Perspectives on the Battle of Kadesh, Baltimore, 1985, p. 33, pl. I .
V.A. DONOHUE, « A Gesture of Submission », OccPub 8, 1992, p. 97, fig. 5 (non consulté).
S.C. HEINZ, Die Feldzugsdarstellungen des Neuen Reiches. Eine Bildanalyse, DÖAWW 18, 2001, p. 266, VII. 6 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Salle hypostyle, Paroi extérieure sud, Partie ouest, 2e registre, Scène 04.o, 39 : Offrande des tributs (KIU 984)

XIXe dynastie / Ramsès II
Grès



PM II2, p. 57-58 (171, II, 4).
KRI II, p. 156.
KRITA II, p. 31 (8.d).
KRITANC II, p. 63-65.
J.-Fr. CHAMPOLLION, Monuments de l’Égypte et de la Nubie. Notices descriptives conformes aux manuscrits autographes rédigés sur les lieux par Champollion le Jeune II, Paris, 1844, p. 120 .
J.H. BREASTED, « The Battle of Kadesh. A study in the Earliest Known Military Strategy », Decennial Publications 5, 1903, p. 123, pl. VII .
W.M. MÜLLER, Egyptological Researches. Results of a journey in 1906, Carnegie Institution of Washington 53/2, 1910, p. 7. pl. 39 .
P. BARGUET, Le temple d’Amon-Rê à Karnak. Essai d’exégèse, RAPH 21, 1962, p. 78 .
S.C. HEINZ, Die Feldzugsdarstellungen des Neuen Reiches. Eine Bildanalyse, DÖAWW 18, 2001, p. 267, VII. 9 .
W.J. MURNANE, P.J. BRAND, J. KARKOWSKI, « The Karnak Hypostyle Hall Project : (1992-2002) », ASAE 78, 2004, p. 116, fig. 19-20. .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »


Pour les publications à caractère scientifique, les autorisations de reproduction sont accordées à titre gratuit.



Merci de retourner le formulaire de demande de reproduction complété à jeremy.hourdin@cnrs.fr.

Télécharger le formulaire de demande de reproduction.

Les demandes sont traitées dans un délai de 15 jours ouvrables. Aucune demande ne sera traitée en juillet-août. Toute demande incomplète sera rejetée.



Pour toute demande de reproduction destinée à une publication non scientifique.



Merci de contacter cfeetk@cnrs.fr 
Ce document a été téléchargé 239 fois.
Responsable du service des Archives scientifiques du CFEETK : Jérémy Hourdin : jeremy.hourdin@cnrs.fr

Interface de consultation des Archives scientifiques du CFEETK - Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak
© CNRS / Sébastien Biston-Moulin

version 0.2
6 388 790 visites - 5072 visite(s) aujourd'hui - 10 connecte(s)
8 899 080 photographies téléchargées.







Cette interface de consultation des archives scientifiques du Cfeetk a été réalisée dans le cadre du projet Karnak (CNRS, USR 3172 - CFEETK / UMR 5140, Équipe ENiM - Programme « Investissement d’Avenir » ANR-11-LABX-0032-01 Labex ARCHIMEDE)

Les métadonnées des images sont affichées depuis ArcheoGrid Karnak développé par ArchéoVision, l’interface de gestion et de documentation des archives scientifiques du Cfeetk. La structuration topographique et les informations concernant les sujets des photographies sont issus du projet Karnak. Les documents en pleine résolution sont affichés depuis Nakala le service de dépôt, documentation et diffusion des données de la recherche mis en place par Huma-Num, la très grande infrastructure française des humanités numériques.