Relevés épigraphiques des colonnes de la salle hypostyle

Read this page in English uk or عربي eg


RESPONSABLES : P. Brand (univ. Memphis), J. Revez (UQAM)
COLLABORATEURS : C. Gobeil, G.B. Labonté, P. Poiron, N. Moreau, M. S. Zayed, J. Bouchard, C. Caron, E. Feleg, L. Monroe, T. Redman, M. Haight, A. Schilling, D. Peasley, S. Ficalora, J. Karkowski, E. Laroze, Y. Egel.

COLLABORATIONS INSTITUTIONNELLES : University of Memphis, Université du Québec à Montréal, CNRS-UMR 8167.

 

Dans le cadre du Karnak Hypostyle Hall Project, une première mission épigraphique organisée conjointement par l’Université de Memphis et l’Université du Québec à Montréal a eu lieu du 17 mai au 28 juin 2011. Cette mission, à laquelle participaient douze membres, fut consacrée à l’étude des colonnes de la salle et financée par le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada et l’Université de Memphis. Elle comportait plusieurs volets :


1) Le collationnement du fonds archivistique Caminos et Nelson de l’Oriental Institute de Chicago et Murnane de l’Université de Memphis se rapportant à l’iconographie et aux textes gravés sur les colonnes des travées centrales et latérales ;
2) Le recensement des blocs épars se rattachant aux colonnes ;
3) La couverture photographique systématique des abaques et partielle des scènes des registres médians des colonnes ;
4) Le relevé au théodolite laser des abaques, des claustra et de quelques scènes du registre médian des colonnes en vue de rectifier orthogonalement les photos prises avec une lumière rasante.


Au terme de cette mission, une chronologie plus précise des diverses phases du programme décoratif des colonnes a pu être déterminée, notamment pour les inscriptions ou parties du décor palimpseste de Ramsès II. Les abaques, les colonnes centrales et latérales ont fait l’objet de modifications plus nombreuses et mieux définies sur le plan de leur localisation qu’initialement prévues, tant dans la partie nord (regravures des cartouches de Séthi Ier) que sud (regravures des cartouches de Ramsès II avec une graphie différente). Il paraît de plus en plus évident que le choix de l’emplacement du décor primitif et des parties retouchées subséquemment dépend en majeure partie de la visibilité du décor depuis les deux axes principaux de la salle. Cette même logique vaut également en grande partie pour l’emplacement des martelages post-pharaoniques des figures divines et royales, qui témoignent par ailleurs du recours à un large éventail d’instruments tranchants.

Une mission de terrain se tiendra au printemps 2013 (de la mi-mai à la fin du mois de juin) afin de vérifier et compléter le travail de collationnement effectué lors de la première saison. La collecte des données photographiques et photogrammétriques des colonnes va se poursuivre; l’étude architecturale des colonnes sera également entamée.
La liste complète des membres devant participer à la mission du printemps 2013 est la suivante:
Au cours des années suivantes, des facsimilés seront faits du décor conventionnel et non-conventionnel des colonnes, à partir des données obtenues lors des deux premières missions.

 

 

Publications récentes relatives à ce programme

- P. Brand, E. Laroze, J. Revez, « Le projet américano-canadien des colonnes de la salle hypostyle de Karnak. Objectifs globaux et méthodologie », JSSEA 38, 2011-2012, p. 17-34.

- J. Revez, P. Brand, « Le programme décoratif des colonnes de la grande salle hypostyle de Karnak : bilan de la mission canado-américaine de 2011 », BSFE 184, 2012.

- J. Revez, P. Brand, J. Karkowski, E. Laroze, C. Gobeil, « Karnak Hypostyle Hall Project, Report on the 2011 Field Season for the University of Memphis & the Université du Québec à Montréal », Cahiers de Karnak 14, 2013, p. 193-229.





Dernière mise à jour : 11-06-2014



Rapport(s) :

Relevé des colonnes de la salle hypostyle - Rapport 2008 Relevé des colonnes de la salle hypostyle - Rapport 2008

Relevés des colonnes de la grande salle hypostyle - Rapport 2009 (J. Revez, E. Laroze Relevés des colonnes de la grande salle hypostyle - Rapport 2009 (J. Revez, E. Laroze

Relevé et analyse des colonnes de la salle hypostyle - Rapport 2010 (J. Revez, E. Laroze, P. Brand) Relevé et analyse des colonnes de la salle hypostyle - Rapport 2010 (J. Revez, E. Laroze, P. Brand)

projets

Projets en cours

Projet Karnak

Projet bibliographique en ligne du CFEETK

Actualités

Intégration des données de la base « Cachette de Karnak » dans le Projet Karnak Intégration des données de la base « Cachette de Karnak » dans le Projet Karnak (09-06-2014)

Mission scientifique au Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak (CFEETK) Mission scientifique au Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak (CFEETK) (31-05-2014)

Workshop international 28-29 septembre 2014 : Theban Ceramics in Hellenistic Context Workshop international 28-29 septembre 2014 : Theban Ceramics in Hellenistic Context (29-05-2014)

Projet Karnak : Début de la mise en ligne des inscriptions des parois de la salle hypostyle, de la chapelle rouge, de la chapelle de calcite de Thoutmosis IV et du temple d’Opet Projet Karnak : Début de la mise en ligne des inscriptions des parois de la salle hypostyle, de la chapelle rouge, de la chapelle de calcite de Thoutmosis IV et du temple d’Opet (19-05-2014)

Second appel à contribution pour les Cahiers de Karnak 15 Second appel à contribution pour les Cahiers de Karnak 15 (19-05-2014)

Découverte de deux statues de dignitaires égyptiens sur le site d’Ermant, Haute Egypte Découverte de deux statues de dignitaires égyptiens sur le site d’Ermant, Haute Egypte (14-11-2013)

Activités

Anastylose de la chapelle de Thoutmosis III au Musée de plein air Anastylose de la chapelle de Thoutmosis III au Musée de plein air

Les sanctuaires centraux de l’Akh-menou et les « magasins nord » (2013-2016) Les sanctuaires centraux de l’Akh-menou et les « magasins nord » (2013-2016)

Derniers rapports

BORAIK (M.), THIERS (Chr.), <i>Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak. Rapport 2012</i> Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak. Rapport 2012, Rapport d’activité du CFEETK, Louqsor, 2013.
BORAIK (M.), THIERS (Chr.), <i>Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak. Rapport 2011</i> Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak. Rapport 2011, Rapport d’activité du CFEETK, Louqsor, 2012.
BORAIK (M.), THIERS (Chr.), <i>Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak. Rapport 2010</i> Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak. Rapport 2010, Rapport d’activité du CFEETK, Louqsor, 2011.

Twitter follow us G+ follow us




1431836 visites - 157 visite(s) aujourd'hui - 1 connecte(s)
© 2009-2014 – CFEETK – Centre Franco-Égyptien d'Étude des Temples de Karnak – CSA / USR 3172 du CNRS
Karnak AmbaFrance Caire, S/C Valise diplomatique, 13 rue Louveau, 92438 Chatillon Cedex