CNRS-CFEETK 149587




Karnak - CFEETK. Ressource affichée depuis Nakala



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, Bandeau (Opet 232) (KIU 3946)

Romains / Auguste
Grès

L’inscription est restée inachevée.

C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 232 .
C. DE WIT, « Une mention de Rome dans un texte hiéroglyphique du temps d’Auguste », dans Mélanges Mariette, BdE 32, 1961, p. 63-69 .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 23-26 .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak III. Traduction intégrale des textes rituels. Essai d’interprétation, BiAeg 13, 1968, p. 108-109 .
J.-Cl. GRENIER, « Le protocole pharaonique des Empereurs romains (Analyse formelle et signification historique) », RdE 38, 1987, p. 82 n. 8 ; 93 n. 62 ; 93-98 (version 1) .
R.A. SCHWALLER DE LUBICZ, The Temples of Karnak, Londres, 1999, pl. 281, p. 664 fig. 98 .
Fr. HERKLOTZ, Prinzeps und Pharao. Der Kult des Augustus in Ägypten, Oikumene 4, 2007, p. 413-414 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, Scène 01.e (Opet 234) : Offrandes (KIU 3948)

Romains / Auguste
Grès



PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 234 .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 23 .
R.A. SCHWALLER DE LUBICZ, The Temples of Karnak, Londres, 1999, p. 664 fig. 98 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, 02.e (Opet 236 gauche) (KIU 3950)

Romains / Auguste
Grès



PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 236 (gauche) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 23 .
R.A. SCHWALLER DE LUBICZ, The Temples of Karnak, Londres, 1999, p. 662-663, 664 fig. 98 .
Chr. LEITZ, Geographisch-osirianische Prozessionen aus Philae, Dendara und Athribis. Soubassementstudien II, SSR 8, 2012, p. 281-282 .
J. TATTKO, « Quellenübersicht zu den mr-Kanälen, ww- und pḥw-Gebieten », dans A. Rickert, B. Ventker (éd.), Altägyptische Enzyklopädien. Die Soubassements in den Tempeln der griechisch-römischen Zeit. Soubassementstudien I/1, SSR 7, 2014, p. 181 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, 03.e (Opet 236 droite) (KIU 3951)

Romains / Auguste
Grès



PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 236 (droite) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 23 .
R.A. SCHWALLER DE LUBICZ, The Temples of Karnak, Londres, 1999, p. 662-663, 664 fig. 98 .
Chr. LEITZ, Geographisch-osirianische Prozessionen aus Philae, Dendara und Athribis. Soubassementstudien II, SSR 8, 2012, p. 281 .
Chr. LEITZ, Die Gaumonographien in Edfu und ihre Papyrusvarianten. Ein überregionaler Kanon kultischen Wissens im spätzeitlichen Ägypten. Soubassementstudien III, SSR 9, 2014, p. 187 n. 83 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, 04.e (Opet 238 gauche) (KIU 3954)

Romains / Auguste
Grès



PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 238 (gauche) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 23-24 .
R.A. SCHWALLER DE LUBICZ, The Temples of Karnak, Londres, 1999, pl. 281, p. 663 .
D. MEEKS, Mythes et légendes du Delta d’après le papyrus Brooklyn 47.218.84, MIFAO 125, 2006, p. 48, n. 28 .
Chr. LEITZ, Geographisch-osirianische Prozessionen aus Philae, Dendara und Athribis. Soubassementstudien II, SSR 8, 2012, p. 288 et 291 .
Chr. LEITZ, « Geographische Soubassementtexte aus griechisch-römischer Zeit: Eine Hauptquelle altägyptischer Kulttopographie », dans A. Rickert, B. Venter (éd.), Altägyptische Enzyklopädien. Die Soubassements in den Tempeln der griechisch-römischen Zeit. Soubassementstudien I/1, SSR 7, 2014, p. 75 .
J. TATTKO, « Quellenübersicht zu den mr-Kanälen, ww- und pḥw-Gebieten », dans A. Rickert, B. Ventker (éd.), Altägyptische Enzyklopädien. Die Soubassements in den Tempeln der griechisch-römischen Zeit. Soubassementstudien I/1, SSR 7, 2014, p. 182 .
A.I. FERNÁNDEZ PICHEL, Les hymnes au dieu Khnoum de la façade ptolémaïque du temple d’Esna, SSR 20, 2018, p. 60-61, 64 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, 05.e (Opet 238 droite) (KIU 3955)

Romains / Auguste
Grès

La l. 7 possède un parallèle partiel à Edfou (Edfou IV, 22, 9).

PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 238 (droite) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 23-24 .
R.A. SCHWALLER DE LUBICZ, The Temples of Karnak, Londres, 1999, pl. 281 .
Chr. LEITZ, Geographisch-osirianische Prozessionen aus Philae, Dendara und Athribis. Soubassementstudien II, SSR 8, 2012, p. 288 .
Chr. LEITZ, « Geographische Soubassementtexte aus griechisch-römischer Zeit: Eine Hauptquelle altägyptischer Kulttopographie », dans A. Rickert, B. Venter (éd.), Altägyptische Enzyklopädien. Die Soubassements in den Tempeln der griechisch-römischen Zeit. Soubassementstudien I/1, SSR 7, 2014, p. 75 .
Chr. LEITZ, « Altägyptische Enzyklopädien », dans A. Rickert, B. Ventker (éd.), Altägyptische Enzyklopädien. Die Soubassements in den Tempeln der griechisch-römischen Zeit. Soubassementstudien I/2, SSR 7, 2014, p. 1028 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, 06.e (Opet 240 gauche) (KIU 3958)

Romains / Auguste
Grès



PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 240 (gauche) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 24 .
R.A. SCHWALLER DE LUBICZ, The Temples of Karnak, Londres, 1999, pl. 281, p. 663 .
Chr. LEITZ, Geographisch-osirianische Prozessionen aus Philae, Dendara und Athribis. Soubassementstudien II, SSR 8, 2012, p. 304 .
J. TATTKO, « Quellenübersicht zu den mr-Kanälen, ww- und pḥw-Gebieten », dans A. Rickert, B. Ventker (éd.), Altägyptische Enzyklopädien. Die Soubassements in den Tempeln der griechisch-römischen Zeit. Soubassementstudien I/1, SSR 7, 2014, p. 183 et 184 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, 07.e (Opet 240 droite) (KIU 3959)

Romains / Auguste
Grès

La l. 7 possède deux parallèles partiels à Edfou (Edfou IV, 23, 6-7 ; E Mammisi, 65, 6).

PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 240 (droite) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 24 .
R.A. SCHWALLER DE LUBICZ, The Temples of Karnak, Londres, 1999, pl. 281 .
Chr. LEITZ, Geographisch-osirianische Prozessionen aus Philae, Dendara und Athribis. Soubassementstudien II, SSR 8, 2012, p. 301 .
J. TATTKO, « Quellenübersicht zu den mr-Kanälen, ww- und pḥw-Gebieten », dans A. Rickert, B. Ventker (éd.), Altägyptische Enzyklopädien. Die Soubassements in den Tempeln der griechisch-römischen Zeit. Soubassementstudien I/1, SSR 7, 2014, p. 183 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, 08.e (Opet 242 gauche) (KIU 3962)

Romains / Auguste
Grès



PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 242 (gauche) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 24 .
R. EL-SAYED, La déesse Neith de Saïs, BdE 86, 1982, vol. 2, p. 555 (doc. 884) .
I. GUERMEUR, Les cultes d’Amon hors de Thèbes. Recherches de géographie religieuse, BEHESR 123, 2005, p. 98 .
Chr. THIERS, « Fragments de lions-gargouilles d’Ermant », dans Chr. Thiers (éd.), Documents de théologies thébaines tardives (D3T 1), CENiM 3, 2009, p. 151 .
Chr. LEITZ, Geographisch-osirianische Prozessionen aus Philae, Dendara und Athribis. Soubassementstudien II, SSR 8, 2012, p. 313 et 318-319 .
J. TATTKO, « Quellenübersicht zu den mr-Kanälen, ww- und pḥw-Gebieten », dans A. Rickert, B. Ventker (éd.), Altägyptische Enzyklopädien. Die Soubassements in den Tempeln der griechisch-römischen Zeit. Soubassementstudien I/1, SSR 7, 2014, p. 184 et 185 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, 09.e (Opet 242 droite) (KIU 3963)

Romains / Auguste
Grès



PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 242 (droite) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 24 .
R. EL-SAYED, La déesse Neith de Saïs, BdE 86, 1982, vol. 2, p. 555 (doc. 884) .
I. GUERMEUR, Les cultes d’Amon hors de Thèbes. Recherches de géographie religieuse, BEHESR 123, 2005, p. 94 .
Chr. LEITZ, Geographisch-osirianische Prozessionen aus Philae, Dendara und Athribis. Soubassementstudien II, SSR 8, 2012, p. 313 et 314 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, 10.e (Opet 244 gauche) (KIU 3966)

Romains / Auguste
Grès



PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 244 (gauche) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 25 .
R. EL-SAYED, La déesse Neith de Saïs, BdE 86, 1982, vol. 2, p. 555 (doc. 884) .
Chr. LEITZ, Geographisch-osirianische Prozessionen aus Philae, Dendara und Athribis. Soubassementstudien II, SSR 8, 2012, p. 324 .
J. TATTKO, « Quellenübersicht zu den mr-Kanälen, ww- und pḥw-Gebieten », dans A. Rickert, B. Ventker (éd.), Altägyptische Enzyklopädien. Die Soubassements in den Tempeln der griechisch-römischen Zeit. Soubassementstudien I/1, SSR 7, 2014, p. 185 et 186 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, 11.e (Opet 244 droite) (KIU 3967)

Romains / Auguste
Grès



PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 244 (droite) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 25 .
R. EL-SAYED, La déesse Neith de Saïs, BdE 86, 1982, p. 555 (doc. 884) .
D. MEEKS, Mythes et légendes du Delta d’après le papyrus Brooklyn 47.218.84, MIFAO 125, 2006, p. 195, n. 215 .
Chr. LEITZ, Geographisch-osirianische Prozessionen aus Philae, Dendara und Athribis. Soubassementstudien II, SSR 8, 2012, p. 322 et 324 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, 12.e (Opet 246 gauche) (KIU 3970)

Romains / Auguste
Grès



PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 246 (gauche) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 25 .
I. GUERMEUR, Les cultes d’Amon hors de Thèbes. Recherches de géographie religieuse, BEHESR 123, 2005, p. 173 .
Chr. LEITZ, Geographisch-osirianische Prozessionen aus Philae, Dendara und Athribis. Soubassementstudien II, SSR 8, 2012, p. 335, 337 .
J. TATTKO, « Quellenübersicht zu den mr-Kanälen, ww- und pḥw-Gebieten », dans A. Rickert, B. Ventker (éd.), Altägyptische Enzyklopädien. Die Soubassements in den Tempeln der griechisch-römischen Zeit. Soubassementstudien I/1, SSR 7, 2014, p. 186 et 187 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, 13.e (Opet 246 droite) (KIU 3971)

Romains / Auguste
Grès



PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 246 (droite) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 25-26 .
I. GUERMEUR, Les cultes d’Amon hors de Thèbes. Recherches de géographie religieuse, BEHESR 123, 2005, p. 169 .
Chr. LEITZ, Die Gaumonographien in Edfu und ihre Papyrusvarianten. Ein überregionaler Kanon kultischen Wissens im spätzeitlichen Ägypten. Soubassementstudien III, SSR 9, 2014, p. 235 n. 35 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, 14.e (Opet 248 gauche) (KIU 3973)

Romains / Auguste
Grès

La l. 5 possède un parallèle partiel à Dendara (Dend. XII, 192, 1).

PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 248 (gauche) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 25-26 .
M. MALAISE, « Harenkhémis à Canope et Harsiésis au “château du sycomore“ », ans W. Clarysse, A. Schoors, H. Willems (éd.), Egyptian Religion. The Last Thousand Years. Part I. Studies Dedicated to the Memory of Jan Quaegebeur, OLA 84, 1998, p. 674 .
Chr. LEITZ, Geographisch-osirianische Prozessionen aus Philae, Dendara und Athribis. Soubassementstudien II, SSR 8, 2012, p. 341 .
J. TATTKO, « Quellenübersicht zu den mr-Kanälen, ww- und pḥw-Gebieten », dans A. Rickert, B. Ventker (éd.), Altägyptische Enzyklopädien. Die Soubassements in den Tempeln der griechisch-römischen Zeit. Soubassementstudien I/1, SSR 7, 2014, p. 187 et 188 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, 15.e (Opet 248 droite) (KIU 3974)

Romains / Auguste
Grès

La l. 7 possède un parallèle partiel à Edfou (Edfou V, 26, 12).

PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 248 (droite) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 26 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, 16.e (Opet 249 gauche) (KIU 3975)

Romains / Auguste
Grès

La l. 4 possède deux parallèles partiels dans le soubassement du mur est (Opet I, 192 droite = KIU 4197) et à Médamoud (É. Drioton, Rapport sur les fouilles de Médamoud, 1925, FIFAO 3/2, 1926, p. 97 n° 208, 6).

PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 249 (gauche) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 26 .
D. MEEKS, Mythes et légendes du Delta d’après le papyrus Brooklyn 47.218.84, MIFAO 125, 2006, p. 88, n. 226 .
Chr. THIERS, Ptolémée Philadelphe et les prêtres d’Atoum de Tjékou. Nouvelle édition commentée de la « stèle de Pithom » (CGC 22183), OrMonsp 17, 2007, p. 16, n. 2 et p. 37, n. 66 .
Chr. LEITZ, Geographisch-osirianische Prozessionen aus Philae, Dendara und Athribis. Soubassementstudien II, SSR 8, 2012, p. 349, 350, 352 et 354 .
J. TATTKO, « Quellenübersicht zu den mr-Kanälen, ww- und pḥw-Gebieten », dans A. Rickert, B. Ventker (éd.), Altägyptische Enzyklopädien. Die Soubassements in den Tempeln der griechisch-römischen Zeit. Soubassementstudien I/1, SSR 7, 2014, p. 188 et 189 .
A.I. FERNÁNDEZ PICHEL, Les hymnes au dieu Khnoum de la façade ptolémaïque du temple d’Esna, SSR 20, 2018, p. 79, n. 348 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »



Temple d’Opet, Face extérieure nord, Soubassement, 2e registre, 17.e (Opet 249 droite) (KIU 3976)

Romains / Auguste
Grès

La scène est restée inachevée.

PM II2, p. 252 (55-56, base).
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak, BiAeg 11, 1958, p. 249 (droite) .
C. DE WIT, Les inscriptions du temple d’Opet, à Karnak II, BiAeg 12, 1962, pl. 26 .


Voir toutes les informations concernant ce document dans le projet Karnak »


Pour les publications à caractère scientifique, les autorisations de reproduction sont accordées à titre gratuit.



Merci de retourner le formulaire de demande de reproduction complété à jeremy.hourdin@cnrs.fr.

Télécharger le formulaire de demande de reproduction.

Les demandes sont traitées dans un délai de 15 jours ouvrables. Aucune demande ne sera traitée en juillet-août. Toute demande incomplète sera rejetée.



Pour toute demande de reproduction destinée à une publication non scientifique.



Merci de contacter cfeetk@cnrs.fr 
Ce document a été téléchargé 92 fois.
Responsable du service des Archives scientifiques du CFEETK : Jérémy Hourdin : jeremy.hourdin@cnrs.fr

Interface de consultation des Archives scientifiques du CFEETK - Centre Franco-Égyptien d’Étude des Temples de Karnak
© CNRS / Sébastien Biston-Moulin

version 0.2
4 185 756 visites - 469 visite(s) aujourd'hui - 4 connecte(s)
6 193 059 photographies téléchargées.







Cette interface de consultation des archives scientifiques du Cfeetk a été réalisée dans le cadre du projet Karnak (CNRS, USR 3172 - CFEETK / UMR 5140, Équipe ENiM - Programme « Investissement d’Avenir » ANR-11-LABX-0032-01 Labex ARCHIMEDE)

Les métadonnées des images sont affichées depuis ArcheoGrid Karnak développé par ArchéoVision, l’interface de gestion et de documentation des archives scientifiques du Cfeetk. La structuration topographique et les informations concernant les sujets des photographies sont issus du projet Karnak. Les documents en pleine résolution sont affichés depuis Nakala le service de dépôt, documentation et diffusion des données de la recherche mis en place par Huma-Num, la très grande infrastructure française des humanités numériques.